《梁祝·化蝶》定档中秋上映，杨采妮时隔32年再为“梁祝”献声

由《史力加》《捉妖记》导演许诚毅执导的最新动画电影《梁祝·化蝶》正式定档，将于9月25日中秋节上映。影片以“梁祝”传说为基础，重塑这段跨越时空的浪漫恋曲，同时宣布杨采妮加盟配音阵容。

动画电影《梁祝·化蝶》定档9月25日中秋节上映。

动画电影《梁祝·化蝶》将于9月25日中秋节与观众见面。

杨采妮时隔32年再度参与“梁祝”故事，这次将为观音一角配音，也勾起了她不少拍摄回忆。

杨采妮曾在1994年徐克执导的电影《梁祝》中饰演祝英台，与吴奇隆饰演的梁山伯演绎了一段经典爱情故事。时隔32年，她再次参与《梁祝》电影，这次为动画电影《梁祝·化蝶》献声。

谈到接下这次配音工作的原因，杨采妮表示，自己对《梁祝》一直有很深的感情，当年饰演祝英台时的感受至今仍记忆犹新。得知这次推出动画版后，她立刻想起许多当年的拍摄片段，也很好奇这个故事经过全新演绎后，会如何变得更加动人。

她还表示，《梁祝》是家喻户晓的经典爱情传说，既浪漫也勇敢。她在观看《梁祝·化蝶》时十分感动，认为导演以很特别的方式重新诠释了这段故事，也让当下观众更容易从现代情感角度产生共鸣，希望大家能走进影院亲自感受。

这次在《梁祝·化蝶》中，杨采妮配音的角色并非祝英台，而是观音。她表示，现阶段的自己未必适合再次演绎祝英台，因为不同人生阶段对角色会有不同理解。经历了婚姻与成为母亲之后，她对角色的体会也与20岁时截然不同。

在她看来，观音是一个慈悲而庄严的形象，这份慈悲也值得每个人学习，因此她很想尝试这次全新的角色体验。

杨采妮还提到，自从拍摄《梁祝》之后，自己对蝴蝶产生了特别的兴趣。她回忆，当年徐克曾要求她练习画蝴蝶，也让她慢慢理解到蝴蝶的象征意义。她认为，蝴蝶不仅代表美丽，也象征冲破困难、完成蜕变，这一点与梁山伯和祝英台的爱情命运十分契合。影片除了书写爱情，也映照了封建社会背景下许多无法如愿的情感处境。

杨采妮在《梁祝·化蝶》中为观音一角配音。

杨采妮声演观音，为《梁祝·化蝶》这段跨越千年的爱情传说增添新的情感层次。

《梁祝·化蝶》首支预告同步曝光。预告开场中，由杨采妮配音的观音提醒梁山伯与祝英台，一旦两人走过奈何桥，便可能从彼此记忆中消失。在茫茫人海中能够相遇已属难得，即使历经三生千年，这段爱情也未必能够圆满。

随后，预告回到梁山伯与祝英台相知相爱的过程。虽然两人真心相爱，却仍要面对重重阻碍。片尾时，观音再次向这对恋人发出提问：若前路艰险、终将分离，是否还愿意再经历一次？影片也由此留下悬念：梁山伯与祝英台能否改写这场苦恋的命运。

《梁祝·化蝶》首支预告已经释出。

动画电影《梁祝·化蝶》正式公开首支预告。